Anne Ollivier, Grenoble, France, junio 2006
La Conversion des industries d’armement : dossier pour un débat
Cette monographie (82 pages), nous invite donc à réfléchir sur les meilleurs moyens de passer à une économie de la paix, ce qui est l’objectif fondamental à atteindre. Il s’agit de redistribuer les dividendes de la paix (baisse des dépenses militaires) en faveur du développement socio-économique et de l’environnement.
Keywords: Conversión de las industrias de armamento | Ejército nacional | Reconvertir los armamentos
Ref.: « La conversion des industries d’armement, ou comment réaliser la prophétie de l’épée et de la charrue », Richard Pétris, Sept. 1993,Série Dossiers pour un débat, FPH.
Idiomas: Française
Tipo de documento: Libro
Cet ouvrage aborde le sujet de la conversion des industries d’armement. En effet, après la fin de la Guerre Froide (1993), il y avait de grands espoirs sur la volonté des Etats à convertir une partie de leur industries d’armement en faveur des activités civiles.
Cette monographie (82 pages), nous invite donc à réfléchir sur les meilleurs moyens de passer à une économie de la paix, ce qui est l’objectif fondamental à atteindre. Il s’agit de redistribuer les dividendes de la paix (baisse des dépenses militaires) en faveur du développement socio-économique et de l’environnement.
La conversion des industries d’armement vers des activités civiles est donc un stade nécessaire. Mais, cela n’est pas sans poser de problèmes. En particulier au niveau économiques. En effet, avant d’obtenir des dividendes, la paix à un coût : celui de la réinsertion des salariés (chômage), des sites industriels.
Il évoque cependant quelques pistes : outre les réponses des industriels (diversification, conversion vers des activités civiles, ou encore exportations des armes), il évoque la nécessité de mettre en place des grands projets (niveau régional et national) ; une recherche et développement plus tournée vers le civil et la paix (actuellement sert au militaire) ; ainsi que des mesures pour limiter le commerce international (cf. renforcer les registres de l’ONU).
Par ailleurs, l’auteur évoque la nécessité de mettre en place une économie de paix, qui est définit selon le Manifeste d’Oxford (Annexe) : « réorientation des dépenses militaires vers l’environnement, la sécurité économique et sociale et de la recherche vers le civil. »
Ainsi, la sécurité doit être redéfinie en tenant également compte du développement, de l’aide aux pays de l’Est et la mise en place d’une éducation de paix.
Commentario
Les idées développées dans cet ouvrage restent encore pertinentes.
Par ailleurs, l’auteur décrit sa participation à 3 conférences à vocation européenne : Barcelone, Oxford et Strasbourg, qui se sont toutes tenues en juin 1993.
A Oxford, il a fait parti d’un groupe d’experts européens, qui a permis la mise en place d’un Manifeste en 7 points sur la manière de construire une « économie de la paix. »
Néanmoins, il apparaît, une douzaine d’années après sa publication, que la transition d’une économie de guerre vers une économie de paix reste.