Irenees
un sitio web de recursos para la paz

Irenees.net es un sitio de recursos para la paz elaborado para promover el intercambio de conocimientos y experiencias para la construcción de un arte de la paz.
Este sitio web está coordinado por la asociación
Modus Operandi


Print

, Guatemala, marzo 2004

Le défi de la gestion de la violence en Amérique centrale au XXIe siècle

Keywords: Racionalización de la violencia social | Subordinación del poder militar al poder civil | Uso del monopolio legítimo de la violencia para la paz | Desmilitarización de la sociedad | Resistencia a los grupos armados fuera de la ley | Ciudadanos centroamericanos por la paz | Gobiernos centroamericanos | Reconstruir la paz. Después de la guerra, el desafío de la paz. | América Central

Après avoir traversé des années de guerre civile, l’Amérique centrale a réussi à arrêter les affrontements armés à la fin du XXe siècle : le Guatemala, où le conflit a été déclenché, a été le dernier pays à signer des accords de paix, en décembre 1996.

Si le premier défi de la pacification de l’Amérique centrale concernant le cessez-le-feu a été réussi, le deuxième défi concernant la pacification des rapports sociaux est encore en chantier face aux nouvelles formes de violence. Parmi ces formes nouvelles de violence, l’une d’entre elles permet de montrer l’importance d’un grand défi : celui de savoir gérer la violence au sein des sociétés.

Concernant, donc, les nouvelles formes de violence. Le processus d’Esquipulas prévoyait la réinsertion sociale des forces irrégulières armées ainsi que la réduction des effectifs des armées. Il a fallu d’abord promulguer une loi d’amnistie pour les combattants de toutes les tendances. Les Contras nicaraguayens ont intégré le parti UNO, le FMLN salvadorien est devenu parti politique tout comme l’URNG guatémaltèque. Mais les lendemains du désarmement de ces groupements ne furent pas aussi simples. La réinsertion n’a pas réussi au mieux et, par la suite, tous ces hommes qui savaient uniquement faire la guerre se sont trouvés sans avenir, à la rue. Ils continuèrent à « exercer leur métier » : la violence. Des armées privées de narco-trafiquants, des milices au service de grands propriétaires, des bandes de délinquants se sont ainsi organisées. Celles-ci sont venues nourrir les pratiques de recours à la violence développées au sein de la société civile pendant des années d’affrontements armés. Une grande partie de l’insécurité et de la délinquance qui traverse l’Amérique centrale provient de cette culture de la violence nourrie par l’arrivée de ces gens au chômage et armés. L’Amérique centrale est traversée au début du XXIe siècle par une violence quotidienne diffuse, sans contrôle de la part des États. La violence institutionnelle comme expression d’anciens conflits a été démantelée. De nouvelles formes de violence s’organisent imposant ici et là la loi du plus fort.

L’Amérique centrale se trouve devant le grand défi de répondre à la violence non pas avec davantage de violence mais en sachant inventer de nouvelles modalités de gestion. Autrement, l’utilisation quotidienne de la violence par les citoyens pourrait donner raison à l’échec de la pacification.